Publié le 23 Février 2016

repère 38 - localisation b1

sculpture 2014

***************************

sculpteur  Olivier Leveque   -    

 

photo personnelle

 Texte : libre interprétation - source  - Wikipédia

Il délivre les malades de leur souffrance, par la guérison ou la mort ... 

On puisait l'eau de sa fontaine pour arroser les pommiers, afin d'assurer une bonne récolte. En remerciement, on lui offrait des barriques de cidre.

Parfois représenté avec une main à l'oreille, pour symboliser son don de guérisseur des maux d'oreille (fontaine St Diboen à Meslan) 

 

Voir les commentaires

Rédigé par monik

Repost0

Publié le 23 Février 2016

repère -118 - localisation b1

sculpture 2019

***************************

sculpteur   Jean Philippe Drévillon -    

 

photo personnelle

Texte : libre interprétation - source Grand Terrier

Fils du roi Ceredigion, il est mort en 505 après avoir été évêque, au Pays de Galles puis en Armorique.

 

Voir les commentaires

Rédigé par monik

Repost0

Publié le 23 Février 2016

repère 87 - localisation b2

sculpture 2017

***************************

sculpteur Cyril Pouliquen    -   

statues de 3 m (Donatien) et 2 m (Rogatien) 

 

photo personnelle

 Texte : libre interprétation - ,  source : diocèse de Quimper

Ces deux frères, nés à Nantes au IVè siècle, se convertissent au catholicisme. Dénoncés au représentant de César, ils sont condamnés à mort et conduits au bourreau le 24 mai 304. Les corps furent recouverts d'un mausolée, qui attira de nombreux fidèles. On les appelle "les Enfants de Nantes"

Voir les commentaires

Rédigé par monik

Repost0

Publié le 22 Février 2016

repère 39  - localisation b2

sculpture 2014

***************************

sculptrice Inès Ferreira   

photo  Ggal pour Wikimédia  / Texte : libre interprétation - source  - Wikipédia

 

Un cerf poursuivi par une meute est venu se réfugier sous sa robe et ne le quitta plus

Edern chevauchait donc son cert. On raconte qu'il est le fils du dieu Nuz, et l'un des premiers amants de Guenièvre ; on raconte aussi qu'il est venu en Armorique avec sa soeur Jenovefa qui serait Guenièvre, qui croire ?

Une autre légende raconte qu'il avait une vache, et que le blé poussait en abondance là où elle avait brouté. Ignorant cela, le seigneur de Quistinit  la fit abattre car elle s'était égarée sur ses terres ; Edern la fit ressusciter

Selon une autre histoire, le Duc de Bretagne est passé près de son ermitage avec ses troupes. Il était égaré, et lui a demandé son chemin pour aller vers le Léon. Edern tardant à répondre, un soldat lui souffleta la joue droite (bien sûr, Edern tendit la gauche). Cela fâcha Dieu, toute la troupe fut frappée d'aveuglement. Le duc fit le voeu de construire une église à l'endroit où il recouvrirait la vue ; ainsi fut crée la commune de Plou Edern.

Bien évidemment, Edern est invoqué pour guérir les maladies oculaires.

sur la statue, le cerf est représenté par un cerf-volant à la queue tourbillonnante (???)

Voir les commentaires

Rédigé par monik

Repost0

Publié le 22 Février 2016

repère 23 - localisation c1

sculpture 2012

***************************

sculpteur  Seenu Shanmugam  -    

 

photo personnelle

Texte : libre interprétation - source  - Wikipédia   Info Bretagne /  Wikipédia

Moine du VIIème siècle, marié très jeune à Enora, il fait voeu de chasteté.

D'origine irlandaise, il arrive en Armorique et rencontre le roi Arthur, qu'il aide à terrasser un dragon. Après avoir fait jaillir une source pour désaltérer Arthur, il entra en prière devant la grotte du dragon... qui n'eut d'autre solution que de se précipiter dans la mer pour y mourir. Tout cela se passa près du Roc'h Ruz, près de Plestin.

On se souvient que le dragon réclamait chaque année une proie humaine de sang royal, à la veille de Noel. On lui offrait aussi les enfants morts sans baptême. 

 Des gens de peu de foi imaginent qu'il s'agissait simplement de noyades, dues à la montée rapide des eaux lors de traversées du gué de l'estuaire du Yar, quelle bêtise !

La corneille au bec de corail était la messagère du couple séparé.

Son nom rimant avec flamme, on l'invoque pour guérir tout ce qui chauffe,  brûlures, panaris, furoncles, etc, et pour se protéger de l'incendie, de la foudre, de la mort subite. 

Voir les commentaires

Rédigé par monik

Repost0

Publié le 22 Février 2016

repère 129  - localisation b1

sculpture 2019

***************************

sculpteur Vivien Gamba    

 

photo personnelle / Texte : libre interprétation - source  - Wikipédia

 

originaire du Pays de Galles... je n'ai rien trouvé d'autre

Voir les commentaires

Rédigé par monik

Repost0

Publié le 22 Février 2016

repère 67 - localisation a1

sculpture 2016

***************************

sculpteur  Vivien Gamba -    

 

photo  Ggal pour Wikimédia  / Texte : libre interprétation - source Wikipédia

Son nom viendrait de "lou" (la lumière), et "eu" (bon) 

Venu d'Irlande au VIè siècle, il aurait fondé près de 100 monastères et mena aussi une vie d'ermite près de Mûr. 

Abbé, il imposait une discipline stricte : silence et recueillement, séparation des hommes et des femmes même à l'église, mais il était si doux dans ses réprimandes que certains l'appelèrent "l'agneau". Il fit aussi quelques miracles bien sûr, guérit St Molaisse d'un ulcère, ressuscita un vieillard mort dans ses bras... Sur demande de Sezni, il prolongea le jour pour lui permettre de rejoindre son monastère avant que la nuit ne tombe.

Son tombeau se trouverait dans la chapelle de St Guen et ces paroles sont inscrites sur la pierre tombale

Ici dessous où voyez l'eau,
De saint Elouan c'est le tombeau.
Priez Dieu eu sa maison,
De vos maux aurez guérison. 

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par monik

Repost0

Publié le 22 Février 2016

repère 112 - localisation c2

sculpture 2018

***************************

sculpteur Olivier Lévêque   -    

 

photo personnelle / Texte : libre interprétation - source  - Wikipédia

D'origine galloise, il a aussi fait la traversée sur un vaisseau de pierre, avec sa soeur Ste Thumette

Il serait mort près deu Roc'h Trevezel, où il a laissé des marques sur un rocher :(le lit de St Eneour) empreinte de son corps, de son chapeau, de ses sandales et de son livre 

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par monik

Repost0

Publié le 22 Février 2016

repère 141 - localisation C2

sculpture 2021

***************************

sculpteur Jean-Philippe Drévillon   -    

photo  personnelle / Texte : libre interprétation - source  - Wikipédia

Selon la légende, il conclut un pacte avec le diable pour défricher Coat Losk. Satan réduit les arbres en cendre, ensuite Ener peut semer. 

Un peu roublard, il demanda au diable ce qu'il voulait comme récompense : ce qui sortirait de terre, ou bien ce qui y resterait. Le diable prit la 2ème option, Ener sema du blé noir. Mécontent d'avoir ainsi été roulé, le diable dit que l'année suivante, il prendrait ce qui serait sur la terre, Ener sema des navets ! Satan n'a même pas pu récupérer les feuilles, le gel les avait brûlé. 

Sur la statue : socle de charrue, une racine, des volutes de fumée au-dessus du diable, une aile et des pattes d’abeille 

Voir les commentaires

Rédigé par monik

Repost0

Publié le 22 Février 2016

repère 92 - localisation b2

sculpture 2017 

***************************

sculpteur   Seenu Shanmugam -    

 

photo personnelle  / Texte : libre interprétation - source  - Wikipédia

 

 

Moine puis abbé à St Meen, il devient évêque à Alet. 

Voir les commentaires

Rédigé par monik

Repost0