scrap digital, inspiration Azza

repère 66 - localisation a1

sculpture 2016

***************************

photo personnelle  / Texte : libre interprétation - source  - Wikipédia

Moine Irlandais, il vient en Bretagne au VIè siècle avec Tugdual et 70 autres comparses pour prêcher la foi chrétienne, et y fonde un monastère (futur Bourbriac)

Invoqué pour la guérison des maladies mentales

Il semblerait toutefois qu'il ne soit né qu'au Xè siècle, et qu'il aurait parcouru la Bretagne pour une nouvelle évangélisation après les ravages vikings

cf motte castrale

***************************

Les brochures proposées à la Vallée des Saints reprennent l'ordre alphabétique des statues, selon leur nom en Breton... vous les trouverez donc ici : Kado, Kadouan, etc...

repère 101  - localisation c2

sculpture 2018

***************************

 photo personnelle / Texte : libre interprétation - source  - Argedour

Il serait le père de St Gwenael

lire peut-être 

• * Wikisource (il serait fils de Cloten, roi de Cornouailles)
• * Wikipedia
•  

repère 22 - localisation b1

sculpture 2012

***************************

photo personnelle -  Texte : libre interprétation - source  - Wikipédia

Un dragon s'était emparé de Riok, alors âgé de 2 ans, et l'avait entraîné dans l'Elorn ; de chagrin, son père (le comte de la région), décida de se suicider. Derrien et l'un de ses comparses, revenant de Terre Saine, l'ont repêché à temps, ont sauvé Riok et domptèrent  le dragon.

Derrien  se servit de son étole pour l'emmener à Plounéour Tréz, ou il le noya.

 Depuis, Derrien est invoqué pour guérir les douleurs intestinales.

Dans les chapelles qui lui sont dédiées, on assoit les petits malades sur l'autel, et la marraine offre une quenouillée de fil qu'elle a créée.

repère 127  localisation c2

sculpture 2019

***************************

 oeuvre réalisée dans le cadre d'un partenariat avec le Pays de Galles, dont Dewi est le saint patron

photo personnelle

 Texte : libre interprétation - source diocèse de Quimper / Wikipédia

Il fonda des monastères au Pays de Galles, au VIème siècle. La règle  : travail manuel, silence, prière, pain et légumes pour la nourriture, peux de bêtes pour les vêtements. Son culte est peut-être arrivé en Bretagne au Xè siècle, avec le retour de ceux qui avaient pu s'exiler pendant les invasions normandes.. On dit aussi qu'il parcouru la Bretagne en tout sens..

Son miracle le plus connu est d'avoir fait surgir une colline, afin que les assistants les plus éloignés puissent le voir prêcher. Une colombe blanche  s'est alors posée sur son épaule.

repère 38 - localisation b1

sculpture 2014

***************************

photo personnelle

 Texte : libre interprétation - source  - Wikipédia

Il délivre les malades de leur souffrance, par la guérison ou la mort ... 

On puisait l'eau de sa fontaine pour arroser les pommiers, afin d'assurer une bonne récolte. En remerciement, on lui offrait des barriques de cidre.

Parfois représenté avec une main à l'oreille, pour symboliser son don de guérisseur des maux d'oreille (fontaine St Diboen à Meslan) 

repère -118 - localisation b1

sculpture 2019

***************************

photo personnelle

Texte : libre interprétation - source Grand Terrier

Fils du roi Ceredigion, il est mort en 505 après avoir été évêque, au Pays de Galles puis en Armorique.

repère 87 - localisation b2

sculpture 2017

 **************  

statues de 3 m (Donatien) et 2 m (Rogatien) 

photo personnelle

 Texte : libre interprétation - ,  source : diocèse de Quimper

Ces deux frères, nés à Nantes au IVè siècle, se convertissent au catholicisme. Dénoncés au représentant de César, ils sont condamnés à mort et conduits au bourreau le 24 mai 304. Les corps furent recouverts d'un mausolée, qui attira de nombreux fidèles. On les appelle "les Enfants de Nantes"

repère 39  - localisation b2

sculpture 2014

***************************

photo  Ggal pour Wikimédia  / Texte : libre interprétation - source  - Wikipédia

Un cerf poursuivi par une meute est venu se réfugier sous sa robe et ne le quitta plus

Edern chevauchait donc son cert. On raconte qu'il est le fils du dieu Nuz, et l'un des premiers amants de Guenièvre ; on raconte aussi qu'il est venu en Armorique avec sa soeur Jenovefa qui serait Guenièvre, qui croire ?

Une autre légende raconte qu'il avait une vache, et que le blé poussait en abondance là où elle avait brouté. Ignorant cela, le seigneur de Quistinit  la fit abattre car elle s'était égarée sur ses terres ; Edern la fit ressusciter

Selon une autre histoire, le Duc de Bretagne est passé près de son ermitage avec ses troupes. Il était égaré, et lui a demandé son chemin pour aller vers le Léon. Edern tardant à répondre, un soldat lui souffleta la joue droite (bien sûr, Edern tendit la gauche). Cela fâcha Dieu, toute la troupe fut frappée d'aveuglement. Le duc fit le voeu de construire une église à l'endroit où il recouvrirait la vue ; ainsi fut crée la commune de Plou Edern.

Bien évidemment, Edern est invoqué pour guérir les maladies oculaires.

sur la statue, le cerf est représenté par un cerf-volant à la queue tourbillonnante (???)