Invitation à découvrir le scrap et la Bretagne.. ............................................................... . informations complémentaires en page d'accueil
Nota : un clic sur la date vous amènera sur le blog de Jean Yves Cordier, sur une page "repère" de la commune concernée.. n'hésitez pas à suivre les liens figurant sur cette page pour consulter les articles antérieurs
À quelques pas de la pointe de Pontusval, sur un amas rocheux, se dresse la chapelle Pol. Restaurée, voire rebâtie en 1870, elle remplace une chapelle plus ancienne, sans doute du xvie siècle. Ce sanctuaire est édifié à l'emplacement d'un asile monastique construit par saint Pol Aurélien, premier évêque de Léon. La chapelle est encadrée d'une jolie croix du xviie siècle et d'un superbe calvaire à personnages du xvie siècle. Sur un rocher voisin, on a bâti pour les douaniers une curieuse guérite en pierre, à laquelle on accède par un escalier taillé directement dans le roc. C'est de ce magnifique poste d'observation, qui embrasse le Pays pagan des grèves de Pontusval à celles de Kerlouan, que les miliciens gardes-côtes surveillaient l'approche éventuelle d'un navire ennemi ou repéraient les naufrages jadis si fréquents.
La petite chapelle possède aussi sa légende : une nuit, un marin revenant de mer fut surpris par un violent orage. Plutôt que de rentrer chez lui sous la tempête, il décida de se réfugier dans la chapelle Pol et d'y passer la nuit. Alors qu'il commençait à s'endormir, il entendit sonner les douze coups de minuit, deux cierges s'allumèrent sur l'autel et un prêtre apparut au milieu du chœur. Terrifié par cette vision, notre homme se recroquevilla dans son coin, osant à peine respirer. Le prêtre attaqua la messe : « Introibo ad altare Dei… ». Pas de réponse. Il recommença une fois, deux fois, toujours rien. Alors les cierges s'éteignirent et le prêtre disparut. Le marin hésita longtemps avant de raconter sa mésaventure, craignant que l'on se moquât de lui. Il décida tout de même de se confier au curé de Plounéour-Trez, qui lui conseilla de retourner une nuit à la chapelle Pol. Dans cette perspective, le curé l'initia à répondre à la messe. L'année suivante, à la même date, le marin retourna à la chapelle. À minuit, les cierges s'allumèrent, le prêtre apparut et commença : « Introibo… » Courageusement, le marin alla se placer à ses côtés et répondit : « Ad Deum qui laetificat juventutem meam » et ainsi de suite. La cérémonie terminée, le prêtre le remercia et lui expliqua qu'il était une âme du purgatoire, contraint de venir dire la messe dans la petite chapelle Pol à chaque date anniversaire de sa mort, sa pénitence s'achevant à l'instant où quelqu'un viendrait lui répondre.
Il existe une autre tradition se rapportant à la chapelle : quand un marin est perdu en mer, on célèbre une messe dans la chapelle Pol et trois jours après le corps revient à la côte. C'est ce qui s'est produit pour le corps d'Henri de Trobiand, noyé le 12 septembre 1912, entre Pontusval et l'Aber Wrac'h.
scraplift d'une page de Mouette.. comme elle n'utilise pas Studio Scrap, je vous donne la maquette, avec les gabarits qui vont bien
photos empruntées du net. J'ai visité ce phare quand j'étais enfant, nous avions pu monter sur la plateforme de la lanterne et tourner comme sur un manège en regardant la mer. C'était magique !
Depuis, j'ai lu cherché quelques informations :
Le phare, d’une hauteur de 82.50m est le plus haut d’Europe et l’un des plus remarquables de France. Il a été édifié afin d’augmenter le plus possible la portée géographique de l’éclat blanc du phare. De forme tronconique, la tour repose sur sol granitique. Le vide de la tour renferme un escalier suspendu de 397 marches. A l’intérieur, 12 500 plaques d’opaline bleu azur provenant directement des manufactures de Saint-Gobain l’habillent et le protègent de l’humidité. Tous les parements extérieurs, revêtus de bossage, escalier, bandeaux, consoles, corniches ont été exécutés en pierre de Kersanton. Cette roche de couleur gris-bleu, exploitée autour de Logonna, est réputée pour sa compacité et sa résistance. Sur l’île Vierge, les gardiens étaient chargés de surveiller une dizaine de feux situés entre le phare du Créac’h (Ouessant) et celui de l’île de Batz.
Source : Phares et Balises
pour cette page, j'ai photographié une page de scrap manuel que j'avais faite il y a bien longtemps, et j'ai ajouté des gabarits pour insérer d'autres photos
Plutôt qu'un quadrillage normal, j'ai utilisé l'allée qui longe la zone principale des statues (à l'est) comme bordure...
la zone "A1" est divisée en deux : l'ouest, qui borde le parking actuel .. et l'est, intégré dans la zone principale.. Enfin, les states de Denwall, Karadeg et Tenenan constituent les meilleurs points de repère actuellement pour savoir où vous êtes .. si on était en bord de mer j'oserais dire que ce sont les phares du site :)
les statues 2022 ne sont pas localisées, à part Sainte Nonne, facilement identifiable.. (voir en haut à gauche, ou plutôt en zone "A1 Ouest)
Mon plan date un peu : il n'y a que 113 sculptures localisées, celles qui ont été érigées jusqu'en 2018. Il y en aurait 163 en 2022, il m'en reste donc 50 à positionner, ce que je tenterai de faire lors de ma prochaine visite.
Tant de sculptures, cela m'effraie un peu. Je ne pense pas les voir toutes, ou alors il faudrait faire juste un arrêt clic clac photo, cela ne m'intéresse pas beaucoup. Aussi, je tente de repérer celles qui me "parlent le plus" ; elles sont en rouge sur la carte, ce ne sont pas forcément celles qui vous plairont le plus, à vous de prendre vos crayons de couleur pour faire votre propre cheminement.
pour me permettre de contrôler ma "construction", j'ai conservé les numéros de localisation figurant sur la brochure de l'époque.. Elles sont toujours correctes (voir le plan vendu avec la brochure, elles sont groupées par année d'implantation)
si Pinterest vous a guidé.e ici, vous trouverez la photo recherchée ici ... j'espère aussi que les textes et images qui suivent vous inviteront à venir visiter le site de la Vallée des Saints
n'hésitez pas à participer à une visite guidée, pour découvrir tous les petits détails que j'ignore
J'ai visité "la Vallée" avec des amis photographes, nous avons traîné chacun de notre côté un temps infini auprès des statues qui nous attiraient le plus, ce n'était pas l'idéal pour suivre un groupe et un guide, entre deux petits bonheurs, il faut parfois choisir.
voili voilou, j'avais fait beaucoup de recherches avant d'aller visiter le site, et je n'en suis pas mécontente. Les légendes qui vont avec les sculptures m'apportent un regard différent sur chacune.
Par contre, je vous suggère de ne pas vous focaliser sur le plan de localisation .. Il y a beaucoup trop de statues pour que l'on s'y retrouve..
Il me semble plus simple de voir d'une façon globale où se trouvent les sculptures que vous souhaitez privilégier :
près de lazone du parking (actuel) (zone que j'appelle A1 Ouest)
autour de la motte castrale
dans la zone "est" du site (il n'y a que deux ou trois statues, et j'ai cru comprendre que cela ne bougerait pas trop de ce côté là)
dans la zone"ouest", la plus vaste actuellement : on peut identifier
les statues qui se trouvent sur le pourtour, au bord du chemin
celles qui sont particulièrement grandes et fines : elles vous serviront de point de repère sur le site.. Celles de Denwall (repère 101 - localisation C1 / C2) de Karadeg (repère 62 - localisation B1 / B2) ou de Ténénan (repère 82 - localisation b2) par exemple ... on peut "naviguer" en cercle autour d'elles.
Parmi les arbres à admirer aussi sur le site, un if de plus de 300 ans, des ormes et des chênes
etun autre clicpour consulter des fiches sur chaque statue (ou presque)
ces recherches ont été faites au printemps 2022, la liste des statues est actualisée à cette date, le plan de localisation est antérieur, j'espère pouvoir le mettre à jour bientôt, ainsi que les photos des statues (lors d'une autre visite ?).
Voici déjà quelques documents qui pourront vous être utiles dans la préparation de votre visite.
Adresse : Quénéquillec - Carnoët - Côtes d'Armor - parc de 8 ha
Entrée gratuite(parking payant) ..
Des tables de pique nique sont mises à disposition près de l'entrée. Si l'on n'a rien prévu le Bagad Café propose poulet frites, galettes saucisses, galettes merguez, falafels, il y en a pour toutes les convictions ou tous les gouts (avril à septembre).
Ouverture : tous les jours, sauf certains jours fériés - à vérifier
Horaires d'avril à septembre : 11h-18h30 Horaires d’octobre à mars : 10h30-18h00
Et surtout, j'aime beaucoup l'article de Bernard Le Bec et son côté un peu irrévérencieux : "lorsque nos anciens écrivaient, leur grand défaut consistait à omettre de citer la source de leurs travaux (.../...) une technique pour se défausser du ‘’vide de la vie des saints’’ est de leur donner à tous une origine Irlandaise, une chance sur trois de se tromper, ou alors le ‘‘joker’’ est le pays de Galles"
Pour ma part, je ne prétends pas avoir fait une "recherche", je m'amuse simplement à collecter des histoires, vraies ou fausses, et des légendes illustrant les sculptures que je vais aller bientôt admirer.. savoir pourquoi il y a une cloche sur une statue, ou pourquoi une femme porte sa tête dans ses mains, cela m'intéresse, cela ne va pas plus loin.
oups, que c'est difficile d'écrire ! Je crains bien d'avoir mêlé passé simple, présent et sans doute imparfait.. Sur une page, j'arrive à me concentrer suffisamment pour tout bien mettre dans l'ordre, mais tous ces saints m'ont fait tourner la tête, désolée !
je vais faire le maximum pour ne pas me mélanger les pinceaux en regroupant ici les informations que je juge utile pour préparer ma prochaine visite dans ce site.. Il n'est pas impossible qu'une erreur se glisse, alors surtout, référez-vous en priorité aux informations publiées sur les brochures en vente à l'accueil.. ma collecte n'a qu'un but "préparatoire"
Je serais très heureuse si vous pouviez considérer mes textes d'accompagnement comme de simples cocktails apéritifs, vous invitant à lire les histoires, vraies ou légendaires, sur les sites que j'ai consultés.
les Diboen, qui enlèvent la souffrance - ils ont chacun leur spécialité
les Tupedu - d'un côté ou de l'autre... quand on a perdu espoir, on les appelle au secours pour une guérison ou une mort immédiate .. la vie ou la mort !
J'ai aussi lu sur ce site que les légendes racontant la victoire d'un saint sur un dragon (Armel, Pol,...), représenteraient l'anéantissement du culte de Bel, serpent infernal de la Genèse
A lire aussi, un article sur le diocèse de Léon, sur Wikipédia, qui retrace l'histoire de l'évangélisation de l'Armorique
Au VIème siècle, arrivée d'émigrés de Cornouailles, d'Irlande et du Pays de Galles. Ils fuyaient les saxons, la peste, ou avaient d'autres raisons... au Xème siècle, les Normands envahissent et saccagent l'Armorique, de nombreux habitants furent expulsés ou vendus, d'autres se réfugièrent sur l'Île de Bretagne.. A leur retour, certains rapportèrent le culte de saints bretons..
J'avais rédigé cet article parce que j'avais trouvé une nouvelle méthode pour partager des maquettes utilisables avec le logiciel Studio Scrap. Plutôt que d'insérer en pièce jointe un ou plusieurs fichiers au format SCALB, j'avais considéré qu'il était plus plus simple pour moi de transmettre un ensemble de gabarits au format GAB. Cette méthode offrait aussi l'avantage de s'adapter aisément aux formats carré ou A4.
Si vous avez découvert mon blog récemment et que vous le parcourez, vous trouverez donc différentes formes de fichiers en pièce jointe :
les maquettes SCALB sont à enregistrer dans un dossier maquettes, à l'endroit que vous trouverez le plus adéquat sur votre ordinateur
les fichiers GAB doivent être insérés dans votre dossier "gabarits / fichiers personnels" (détails à lire en suivant la flèche bleue)
Quand vous utilisez ou créez une maquette que vous aimez bien, vous pouvez vous servir de la même petite astuce pour créer vos propres fichiers :
créer un dossier particulier dans votre dossier gabarits (par exemple : compositions)
après avoir exporté votre page au format voulu (JPG, PNG, PDF), la dupliquer et remplacer vos photos par des couleurs différentes
clic sur tous les gabarits (ou un seul+ CTRL A pour les prendre tous)
grouper
clic droit sur le groupe puis "sauvegarder dans comme un nouveau gabarit"
trouver un nom qui vous aidera à l'identifier (dans l'exemple ci dessous, j'ai simplement choisi 7 parce que la maquette inclut 7 gabarits)
nota : vous pourriez faire la même chose sans remplacer les photos par des couleurs, l'avantage de cette suppression est de permettre une meilleure visualisation des différents gabarits que vous allez créer
Lorsque vous voudrez utiliser l'un de vos gabarits, vous l'insérerez simplement sur votre page, l'adapterez si nécessaire au bon format, .. puis un clic "dégrouper" avant d'insérer vos photos.
J'ai téléchargé de nombreuses maquettes sur le site de DCS (répertoire ici), j'ai passé un peu de temps à transformer ces maquettes en gabarits.. Bien sûr je ne peux pas vous les offrir, mais si vous faites le même travail, vous obtiendrez des gabarits très utiles
Depuis plusieurs moi je mouline dans tous les sens pour adapter mes vieilles maquettes au format A4 portrait, je crois que j'ai enfin trouvé LA solution !
Pour mon usage personnel, j'allais chercher mes vieilles maquettes, j'en modifiais le format et je remplaçais les photos...
Pour vous offrir des maquettes prêtes à l'emploi, chaque fois (ou presque), que je créais une page, j'enregistrais une maquette dans un dossier spécial, je remplaçais les photos par une couleur, je compressais le dossier pour le transmettre, il fallait ensuite que je supprime la maquette et le dossier zippé de mon disque dur pour ne pas l'encombrer ...
J'ai trouvé une technique beaucoup plus simple pour moi, et j'espère que vous la trouverez aussi facile à l'emploi.
Quand je crée une nouvelle maquette, je duplique la page et je supprime les photos. J'enregistre l'ensemble obtenu dans mes gabarits
et c'est ce document que je vous transmettrai ...
Cela ne va pas venir immédiatement, j'ai encore de nombreuses pages préparées selon "l'ancien mode de fonctionnement". Je crois sincèrement qu'à terme ce sera aussi plus simple pour vous, même si au départ c'est un peu dérangeant.
Je vous suggère de créer un dossier spécifique dans votre dossier "gabarits", vous pouvez l'appeler comme vous voudrez... il vous suffira d'y transférer les gabarits qui vous intéressent dans ce dossier pour y accéder facilement.
Comme je m'inspire beaucoup des pages Azza, vous pouvez - si vous le souhaitez - préparer des sous dossiers pour simplifier le "travail" ultérieur
Je commence seulement à procéder ainsi, voici les groupes que j'ai préparés pour le cas où vous souhaiteriez vous en inspirer
(clic droit sur l'image / ouvrir dans un nouvel onglet pour la voir en grand)
Si vous décidez d'adopter cette nouvelle méthode, n'oubliez pas de "vider el cache" de Studio Scrap (ou de supprimer les fichiers Data 1 à 7 du dossier Roaming), pour que les nouveaux dossiers soient intégrés au logiciel.
Si vous préférez continuer comme avant, il faut simplement
ouvrir une nouvelle maquette
y intégrer le gabarit que je vous offre
dégrouper les éléments
enregistrer la maquette comme vous faisiez avant...
Quand les premiers articles créés selon cette méthode seront publiés, un rappel vers celui-ci sera inséré. Si vous rencontrez alors une difficulté, n'hésitez pas à me faire signe !
pour répondre à la suggestion de Muttidesaski (voir les commentaires), j'ajoute cette image qui vous convaincra peut-être du "petit plus" pour moi
enregistrer une "pseudo maquette" dans les gabarits, cela se fait d'un clic... après il me suffit de supprimer la page
Il est tout à fait possible que l'enregistrement dans les "modèles" soit aussi simple, je n'en ai simplement pas l'habitude ...
mise à jour 26 juin 2023
Tatietournesol a sans doute été la première à tester ce nouveau procédé, et elle me fait part de ses difficultés sur l'article "à l'intérieur du manoir"
Michèle, encore un grand merci pour l'intérêt que tu portes à mon blog, pour tes visites et tes messages si fréquents et si sympathiques.
Pour être sûre de ne pas dire de bêtise, je vais faire le test en réel. Michèle, je sais que tu n'a pas besoin de toutes les explications, le téléchargement n'a pas de secret pour toi... mais tant qu'à reprendre un "processus" depuis le début, autant donner toutes les explications, cela sera peut-être utile à quelqu'un ?
pour voir les images en grand : clic sur l'image et "ouvrir dans un nouvel onglet)
4 - copie (ou déplacement) des deux gabarits dans le dossier "gabarits" de Studio Scrap (éventuellement, dans un dossier que vous aurez créé spécialement pour mes maquettes)
7 - choisir l'une des deux compositions et l'appliquer sur la page
8 - adapter l'ensemble au format de votre page
9 - dégrouper les objets
10 - ajouter des photos sur les gabarits de premier plan, y ajouter une ombre
11 - dans les gabarits d'arrière plan (en noir sur la photo), insérer la même texture (ou couleur) que votre fond de page
format A4 portrait
format 30 x 30
format A4 paysage
nota = je "travaille" actuellement sur des maquettes de 1 cm par 1 cm 🤣 🤣 🤣 - je sais ça parait débile : je crée des icones personnelles utilisables avec GIMP. En créant une nouvelle maquette, c'est ce format qui m'a été proposé, bien sûr . Le gabarit "baroque", né de la fusion de plusieurs gabarits, n'a pas supporté d'être ainsi réduit à peau de chagrin et j'ai eu peur d'avoir créé une mauvaise invention. Nouveau test refait sur une page 30 x 30, tout va bien, ouf !
Une fois le gabarit ajouté sur la page, il vous reste un choix à faire
le conserver dans le dossier "gabarits" de Studio Scrap
ou enregistrer la nouvelle maquette, pour l'utiliser lorsque vous le souhaiterez
Pour l'instant, j'ai choisi de privilégier le dossier "gabarits", vous verrez à l'usage ce qui vous convient le mieux ...